Glosbe Translate. Glosbe Translate. Проблема в узи аппарат по английски перевод, что традиция описания снимков на русском языке отличается от того, как это принято делать на английском, и если вы не хотите, чтобы англоязычные врачи ломали голову, читая неодимовый и диодный лазер в чем разница для волос вами перевод МРТ легких, нужно точно знать, как правильно перевести тот или иной термин. Метод, позволяющий получать трёхмерные изображения без искажений, называется методом трёхмерной эхографии 3D. Glosbe Translate.
- Аппарат узи для сосудов цена в алматы
- Эпиляция или лазер что лучше
- На сколько эффективен фотоэпилятор в домашних условиях
- Лазерная шлифовка со2 лазер
УЗИ на английском языке: примеры и советы по использованию медицинской терминологии
Показать алгоритмически созданные переводы. Перевод "ультразвуковой аппарат" на английский ultrasound machine, ultrasound scanner, ultrasound unit — самые популярные переводы слова «ультразвуковой аппарат» на английский. Ультразвуковой аппарат состоит из следующих компонентов: монитора, клавиатуры, процессора, устройства для хранения данных и датчика, или преобразователя. The ultrasound machine has the following components: monitor, keyboard, processor, data storage and probe or transducer. В рамках этой программы осуществляется бесплатное предоставление лечебным учреждениям Украины новых ультразвуковых аппаратов производства Siemens.
Glosbe Translate. Google Translate. Добавить пример Добавить Переводы «ультразвуковой аппарат» на английский в контексте, память переводов. Склонение Основа. Ультразвуковой аппарат. Продавец сел вместе с покупателем и начал предлагать ему Titan — портативный ультразвуковой аппарат. The salesman sat down with the customer and proceeded to sell the Titan—the laptop ultrasound. Портативные ультразвуковые аппараты могут быть коммерчески доступной стандартной продукцией. The portable ultrasound device can be a commercial off-the-shelf product. Затем мы ждали, пока ультразвуковой аппарат освободится. Then, we had to wait for the ultrasound machine to free up. IRM has up to date medical equipment which ensures that the Institute achieves high results in reproductive medicine: Up to date ultrasound machines with color dopplerography - Nemio 30 Toshiba, Japan and Hawks B-K Medical, Denmark , which allow for detailed diagnostics.
Ультразвуки производятся искусственно пьезоэлектрическим эффектом, используя кварц, либо керамический диск. Ультразвуковой аппарат заряжается от электросети и имеет преобразователь, обращающий электрическую энергию в механическую. The technological innovations and modern life rhythms increase the demand and the offer of alternative methods for the weight loss and to have a perfect body, by spending few time and no efforts. Судно "Сфендони" главным образом перевозило пассажиров, однако на борту также находились несколько видов медицинского оборудования, включая ультразвуковой аппарат , который был преподнесен в дар. The Sfendoni was primarily carrying passengers but also had on board a few medical items, including an ultra-sound machine , which had been donated.
Во время визита заполняется анкета с данными о численности медперсонала, потоке пациентов, числе отделений, виде патологий и их специфике, наличии ультразвуковых аппаратов и сроках их эксплуатации. В гг. Medical institutions were given devices for ultrasonic research acoustic devices delivery tables for newborn children cars, and computers. В нашей клинике снятие зубных камней отложений производится при помощи новейшего ультразвукового аппарата , гарантирующего абсолютную безопасность и безболезненность данной процедуры, и специальных инструментов, а снятие зубного налета с помощью специальных щеток и профессиональных паст.
In our clinic removal of dental calculus deposits is carried out using advanced ultrasonic apparatus , which guarantees absolute procedure safety and absence of pain, as well as, using special tools; dental plaque removal is carried out using special brushes and professional pastes. Увеличение потребностей в сфере закупки медицинского оборудования связано главным образом с приобретением устройства для проявки рентгеновских снимков, ультразвукового аппарата для проведения кардиографических исследований, оборудования для стоматологического кабинета, портативных эхокардиографических аппаратов, перенесенных с периода года. The higher requirement for acquisition of medical equipment was due mainly to the procurement of an X-ray developer, cardiac ultrasound unit , dental unit and handheld Doppler echocardiography units deferred from the period.
Ультразвуковые сварочные аппараты заменяют традиционные методы соединения при помощи растворителей. Ultrasonic welders replace the traditional jointing methods with the use of solvents. Ультразвуковые сварочные аппараты состоят из генератора, преобразователя, усилителя и сонотрода. Ultrasonic welders are formed by a generator, a converter, the booster and the sonotrode. Больница им. Генри Форда в Соединенных Штатах и Всемирная интерактивная сеть использования ультразвуковых технологий WINFOCUS представили концепцию под названием "Использование портативных ультразвуковых аппаратов для улучшения диагностики среди уязвимых групп населения на основе полученного на МКС опыта", в основу которой легли исследования, первоначально проводившиеся для НАСА.
Компания Sonic, давно представленная на рынке ультразвуковых сварочных аппаратов , разработала серию «стандартных» систем, используемых в различных отраслях, где требуется данный тип сварки. Sonic, which has long been on the market of ultrasonic welders , developed a range of "standard" systems to be used within the different product sectors that require this type of welding.
В июле и августе Группа сотрудничала с временным правительством Сирийской коалиции, поставляя рентгеновские аппараты , ультразвуковое оборудование, расходные материалы и медикаменты. Рабочая группа года рекомендовала добавить в перечень основного имущества для госпиталей уровня II переносной рентгеновский аппарат и аппарат ультразвукового исследования. The Working Group recommended the addition of a portable X-ray machine and an ultrasound machine to the major equipment list of level II hospitals. Поставка восьми аппаратов ультразвуковой диагностики в рамках программы охраны материнского здоровья и внедрение в БАПОР семи химических анализаторов и семи гемометров. Provision of eight ultrasound machines for maternal health programme and introduction of seven Chemistry analysers and seven hematology cell counters at UNRWA.
Примеры в контексте "Ultrasound - Узи"
Часто ли вам приходится переводить на английский результаты рентгенологического исследования, УЗИ или компьютерной томографии? Эти исследования уже давно стали незаменимыми для диагностики и контроля лечения и прочно вошли в обычную врачебную практику. Выполняя перевод истории болезни или других личных медицинских документов, можно не сомневаться, что там будет и ультразвуковое исследование, и рентген органов грудной клетки. Очень часто также необходимо сделать перевод КТ легких. Тем не менее, перевод радиологических заключений - довольно сложная задача, которая может отнять много времени и сил даже у опытного переводчика. Заключение по результатам рентгенологического исследования, компьютерной томографии или МРТ составляется по определенной схеме, при этом доктора используют устоявшиеся фразы и клише.
Ультразвуковой - перевод с русского на английский
Все оконченные и пока не законченные учебные заведения, включая непрофильное, курсы повышение квалификации, тренинги , выступления на профильных конкурсах, конференциях. Научные степени. Английский язык Спинальная мышечная атрофия СМА. Мышечная дистрофия миопатия. Детский хоспис «Дом с маяком». Благотворительный проект. Последовательный перевод.
Написать комментарий